Goodbye Nyaga

Nyaga lived next door to me, in the other apartment. Just door to door neighbours we were. He was originally from Tokyo. Now that is very unusual for a cat in Berlin to say "I am from Tokyo", but that is how it was. Actually it was planned that he would go back to Japan again at the beginning of January next year, which really is only a few weeks away, but then, last night, he had to go on a much longer journey. Goodbye Nyaga, you will be missed.

Nyaga lebte gleich nebenan in der Wohnung neben mir. Tür an Tür sozusagen. Er kam ursprünglich aus Tokyo. Dies ist sogar in Berlin eher selten, dass ein Kater der in Berlin wohn von sich sagen kann dass er aus Tokyo stammt, aber so war das nun mal. Eigentlich wollte er jetzt dann im Januar wieder zurück nach Japan reisen, also in ein paar Wochen nur, aber dann mußte er plötzlich letzte Nacht eine viel größere Reise antreten. Auf Wiedersehen Nyaga, Du wirst uns fehlen.





ca. 5,9 x 5,9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Holz