The Voice

Sometimes when my friend Christoph Tophinke comes to my studio in the evening for an early gin and tonic and to look at my new work, he brings a few friends along, and then, you quickly find yourself in the presence of some of the best dressed gentlemen in town, like Matti Klemm amongst them. If you live in the German speaking world most of you will know him, well not him personally but you will know his voice.... which was behind all the European Football Championship jingles announcing the presenting sponsors, and there are many more examples of his work around.... so next time you hear a wonderful voice on tv, its probably his.

Manchmal, wenn mein Freund Christoph Tophinke abends auf ein Gin und Tonic und um sich meine neuesten Arbeiten anzusehen, im Atelier vorbeikommt, bringt er ein paar Freunde mit und man findet sich dann schnell umgeben von einigen der bestangezogensten Herren der Stadt, wie zum Beispiel Matti Klemm. Wenn Sie im deutschsprachigen Raum leben, kennen Sie ihn wahrscheinlich sogar .... na ja, nicht ihn persönlich, aber seine Stimme bestimmt, die steckt nämlich hinter den Jingles der Sponsoren der letzten Fussball Europameisterschaft - und natürlich gibt es noch so einige Beispiele seiner Arbeit - also, wenn Sie das nächste Mal im Fernsehen eine wunderbare Stimme hören könnte es durchaus wieder die von Matti sein.




5,9 x 5,9 inch / Oil on Board / 15cm x 15cm / Öl auf Holz